Administración Trump congela $70 millones destinados a escuelas públicas de ColoradoEricks Webs DesignEricks Webs Design
COLORADO — Colorado enfrenta un impacto significativo en su sistema de educación pública tras la decisión del gobierno federal de retener $70 millones en fondos federales destinados a programas clave del ciclo escolar 2025-2026. La medida, adoptada por la administración del presidente Donald Trump, forma parte de una revisión presupuestaria que ha afectado a distritos escolares de todo el país.

Por Karen Gutiérrez | Univisión
Publicado: 2 de julio de 2025
COLORADO — Colorado enfrenta un impacto significativo en su sistema de educación pública tras la decisión del gobierno federal de retener $70 millones en fondos federales destinados a programas clave del ciclo escolar 2025-2026. La medida, adoptada por la administración del presidente Donald Trump, forma parte de una revisión presupuestaria que ha afectado a distritos escolares de todo el país.
El dinero —asignado por el Congreso y programado para ser distribuido este 1 de julio— estaba dirigido a financiar iniciativas como educación para estudiantes que aprenden inglés, atención a menores de familias migrantes, capacitación docente, actividades extracurriculares y programas de verano. Sin embargo, el Departamento de Educación de Estados Unidos notificó a las autoridades estatales que estos fondos no serían enviados por el momento, a la espera de una evaluación que determine si cumplen con las prioridades federales actuales.
Un golpe a estudiantes vulnerables y a los maestros
En un comunicado dirigido a los superintendentes, la comisionada de Educación de Colorado, Susana Córdova, expresó su preocupación por las posibles consecuencias de esta suspensión. “Estoy profundamente preocupada por el impacto potencial de este retraso y la incertidumbre continua sobre estos fondos críticos para nuestros estudiantes, educadores y escuelas”, afirmó.
La funcionaria agregó que su equipo trabaja de forma coordinada con la oficina del gobernador Jared Polis y con los representantes del Congreso federal en busca de claridad y una resolución oportuna sobre los fondos retenidos.
Durante el ciclo escolar 2024-2025, Colorado recibió aproximadamente $70 millones a través de estos programas, incluidos más de $25 millones en subvenciones destinadas a la formación profesional del personal educativo, retención de docentes y reducción del tamaño de las clases. Muchos de estos fondos impactan directamente a comunidades migrantes, que han visto un crecimiento en la matrícula escolar en los últimos años y han sido clave para mantener estable la inscripción en algunas regiones.
Impacto presupuestario en los distritos
La decisión del gobierno federal se da en un contexto crítico: la mayoría de los distritos escolares ya han finalizado sus presupuestos para el año académico entrante. Varios de ellos enfrentaban dificultades económicas incluso antes de este anuncio, lo que ha generado temores de recortes aún más severos, incluidos despidos de personal docente y administrativo.
Denver Public Schools (DPS), el distrito más grande del estado, estima que podría enfrentar un déficit de entre $10 y $15 millones si los fondos no se liberan. Su portavoz, Scott Pribble, confirmó que se evalúan ajustes presupuestarios: “En algún lugar tendremos que recortar. No hay indicios aún de si esto será permanente”.
Otros distritos también se verán afectados de forma considerable. Cherry Creek School District perdería alrededor de $2.4 millones, mientras que el Boulder Valley School District dejaría de recibir poco menos de $1 millón. Por su parte, el Douglas County School District, que depende en un 1% de este tipo de subvenciones, indicó a través de su portavoz Paula Hans que cuentan con fondos acumulados de años anteriores, lo que les permitirá mantener los niveles actuales de servicio sin despidos inmediatos. No obstante, advirtieron que de prolongarse la situación, los estudiantes más vulnerables podrían quedar sin atención adecuada.
Señales desde la Casa Blanca
Las preocupaciones van más allá del presente. El presupuesto federal propuesto por Trump para 2026 plantea la eliminación completa de los programas actualmente en revisión, lo que ha generado alarma entre defensores de la educación pública. En abril, el director de la Oficina de Presupuesto de la Casa Blanca, Russell Vought, envió una carta a la senadora Susan Collins, presidenta del Comité de Asignaciones del Senado, en la que justificó los recortes como una forma de “terminar con la extralimitación de Washington” y devolver a los estados el control sobre sus sistemas educativos.
Para algunos analistas, esto evidencia una postura ideológica más amplia. “Están intentando enviar un mensaje: no creen que el dinero de los contribuyentes deba usarse para estos niños”, dijo Amaya García, directora de investigaciones educativas del centro de pensamiento progresista New America.
La Afterschool Alliance, una organización nacional que defiende los programas extracurriculares, calificó la medida como una “traición impactante”. Su directora ejecutiva, Jodi Grant, advirtió que la suspensión de fondos “causará un daño duradero a los estudiantes, a sus familias, a nuestro sistema educativo, nuestra futura fuerza laboral y nuestra economía”.
Incertidumbre a mitad del verano
Aunque la ley exige que los fondos se distribuyan a más tardar el 1 de julio, el Departamento de Educación federal ha insistido en que no hay una decisión definitiva sobre si se liberarán los recursos. Mientras tanto, los distritos escolares están en vilo, evaluando planes de contingencia para un año académico que podría iniciar sin los recursos necesarios para atender a miles de estudiantes.
En un estado como Colorado, donde la diversidad demográfica y el crecimiento de la población migrante son realidades palpables, la congelación de estos fondos federales representa no solo una pérdida financiera, sino también una amenaza directa a la equidad educativa y al acceso igualitario a oportunidades de aprendizaje.
Historias que te Pueden Gustar

Alcalde y concejo municipal de Denver negocian proyecto de $970 millones antes de fecha límite electoral
La ciudad de Denver busca consenso entre el alcalde y el concejo para definir la lista final de proyectos que serían financiados con bonos sin aumento de impuestos.

USCIS reapertura casos cerrados administrativamente
Si usted es una persona que en su momento inició un proceso migratorio y su caso fue cerrado de manera administrativa, le actualizamos que esa acción no resolvió su petición y podría ponerle en riesgo. Esta nueva acción responde al fortalecimiento del programa de...

Protestan para que no se acabe programa que ha ayudado a personas que estuvieron privadas de su libertad
Un grupo de manifestantes se reunieron frente a las oficinas de Mental Health Colorado en Denver, pidiendo que se no termine, a partir del 1 de agosto, el programa SAFER y, por ende, el refugio donde viven. SAFER comenzó durante la pandemia, alojando en un hotel a...

Dueño de negocio mexicano encuentra mensajes de odio en su local
Adrián, un emprendedor que abrió su negocio hace apenas dos meses cerca de la calle 120 y Sheridan, presuntamente encontró más de 100 hojas con mensajes racistas esparcidas frente a su local. A pesar del mensaje recibido, asegura que seguirá adelante trabajando en su emprendimiento.

Oficina electoral en Colorado sufre ataque incendiario: arrestan a sospechoso tras investigación estatal y local
El sospechoso del ataque fue detenido tras una investigación conjunta; el incidente genera nuevas discusiones sobre la protección de las oficinas electorales en el país.

Aumenta la demanda del programa de comidas gratuitas de verano en DPS
El distrito escolar ha visto un aumento del 5.5% en la distribución de almuerzos gratuitos, beneficiando a miles de niños durante el verano, incluso aquellos que no califican para almuerzos gratuitos durante el ciclo escolar.

Colorado y otros 21 estados piden al Congreso que prohíba a ICE usar máscaras y ropa de civil
Colorado se une a 21 estados que exigen al Congreso prohibir que agentes de ICE operen sin identificación. Alegan que las tácticas encubiertas violan la confianza pública y amenazan la seguridad.

Juicio del dentista James Craig inicia con acusaciones de envenenar a su esposa con batidos de proteínas
Durante los alegatos iniciales, la fiscalía acusó al dentista de Aurora James Craig de asesinar intencionalmente a su esposa con cianuro en sus batidos, motivado por problemas financieros y múltiples infidelidades.

Nuevas cámaras para monitorear la velocidad en las vías de Colorado.
Nuevas cámaras para monitorear la velocidad en las vías de Colorado.

Distrito escolar en Colorado se prepara para enfrentar graves recortes federales
El distrito escolar Adams 12 Five Star en Colorado podría perder más de $3 millones en fondos federales, afectando directamente programas esenciales para estudiantes con altas necesidades académicas y emocionales.

Proponen abrir dos nuevos centros de detención de ICE en Colorado Springs
Documentos federales revelan propuestas para establecer dos centros de detención migratoria en Colorado Springs, reactivando instalaciones cerradas y desatando el debate político y comunitario.

Colorado enfrenta la tercera renta más alta del país: el impacto de las restricciones de zonificación y el alto costo de la vivienda
Un nuevo estudio revela que la zonificación restrictiva en Colorado está impulsando el costo de la vivienda, limitando las opciones de desarrollo y dejando a muchas familias sin alternativas asequibles.

¿Personas con TPS, DACA o asilo pueden viajar por avión? Una abogada responde:
Han pasado dos meses desde que las nuevas medidas de seguridad establecidas por el REAL ID entraron en vigor en el país. Sin embargo, algunas personas que no pueden tramitar este documento se preguntan si pueden viajar por avión. La abogada experta en temas de...

Head Start, salud mental y clínicas comunitarias: programas vetados a indocumentados en Colorado
Children at modern school facility Por Karen Gutiérrez | Univision Colorado | 11 de julio de 2025 – Denver, CO El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) anunció el jueves una nueva política federal que prohíbe a personas sin estatus...

Familias que cambian vidas
El Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDHS por sus siglas en inglés) continúa honrando a esas familias que brindan soporte a niños y jóvenes que no pueden vivir con sus padres debido a diversas circunstancias. Actualmente, son más de 3 mil menores que...

Aurora refuerza la seguridad ante posible “takeover” juvenil en centro comercial este fin de semana
La policía de Aurora aumentará la vigilancia este fin de semana tras rumores de un nuevo “takeover” juvenil en el centro comercial Town Center, advirtiendo tolerancia cero ante cualquier alteración del orden.

Centros de detención ICE: Identifican seis posibles ubicaciones en Colorado según documentos oficiales
La ACLU de Colorado revela seis instalaciones que ICE evalúa para ampliar su capacidad de detención, en medio de críticas por condiciones y falta de transparencia.

Alcalde y concejo municipal de Denver negocian proyecto de $970 millones antes de fecha límite electoral
La ciudad de Denver busca consenso entre el alcalde y el concejo para definir la lista final de proyectos que serían financiados con bonos sin aumento de impuestos.

Dueño de negocio mexicano encuentra mensajes de odio en su local
Adrián, un emprendedor que abrió su negocio hace apenas dos meses cerca de la calle 120 y Sheridan, presuntamente encontró más de 100 hojas con mensajes racistas esparcidas frente a su local. A pesar del mensaje recibido, asegura que seguirá adelante trabajando en su emprendimiento.

Campamentos en Colorado: estos son los 15 mejores sitios para acampar según Hipcamp en 2025
Desde casas en los árboles hasta retiros junto al río, Hipcamp seleccionó los mejores campamentos en Colorado basándose en miles de reseñas y calificaciones.

Oficina electoral en Colorado sufre ataque incendiario: arrestan a sospechoso tras investigación estatal y local
El sospechoso del ataque fue detenido tras una investigación conjunta; el incidente genera nuevas discusiones sobre la protección de las oficinas electorales en el país.
Latest Stories
Aumenta la demanda del programa de comidas gratuitas de verano en DPS
El distrito escolar ha visto un aumento del 5.5% en la distribución de almuerzos gratuitos, beneficiando a miles de niños durante el verano, incluso aquellos que no califican para almuerzos gratuitos durante el ciclo escolar.
Colorado y otros 21 estados piden al Congreso que prohíba a ICE usar máscaras y ropa de civil
Colorado se une a 21 estados que exigen al Congreso prohibir que agentes de ICE operen sin identificación. Alegan que las tácticas encubiertas violan la confianza pública y amenazan la seguridad.
Juicio del dentista James Craig inicia con acusaciones de envenenar a su esposa con batidos de proteínas
Durante los alegatos iniciales, la fiscalía acusó al dentista de Aurora James Craig de asesinar intencionalmente a su esposa con cianuro en sus batidos, motivado por problemas financieros y múltiples infidelidades.
Conciertos gratuitos al aire libre llegan al aeropuerto de Denver este verano
El Aeropuerto Internacional de Denver ofrecerá seis conciertos gratuitos al aire libre durante el verano, con presentaciones de artistas como Avery Sunshine, Rose Royce y DOTSERO, todos los domingos a partir del 27 de julio.
Nuevas cámaras para monitorear la velocidad en las vías de Colorado.
Nuevas cámaras para monitorear la velocidad en las vías de Colorado.
Distrito escolar en Colorado se prepara para enfrentar graves recortes federales
El distrito escolar Adams 12 Five Star en Colorado podría perder más de $3 millones en fondos federales, afectando directamente programas esenciales para estudiantes con altas necesidades académicas y emocionales.
Gobierno lanza dura advertencia a personas que tienen Green Card
Colorado, tierra de dinosaurios: descubre cuales fueron las especies que dominaron el estado en la era prehistórica
Colorado es uno de los estados más ricos en hallazgos fósiles de América del Norte. Estos son algunos de los dinosaurios más emblemáticos que caminaron por este territorio hace millones de años.
Commerce City: Drone policial permite arresto de delincuente armado con drogas y motocicleta robada
La Policía de Commerce City utilizó un dron táctico para rastrear y detener a un sujeto con múltiples órdenes de arresto, evitando una persecución peligrosa. El hombre fue arrestado con drogas, un arma robada y una motocicleta sustraída.
Caen 16 integrantes de pandillas, incluidos 9 menores, tras un año de investigación
La red regional contra la violencia RAVEN arrestó a 16 personas vinculadas a dos pandillas del área metropolitana de Denver; nueve de los detenidos son menores o lo eran cuando ocurrieron los delitos.
Arrestan a motociclista que huía a 120 mph durante operativo por conducción temeraria en el Condado Jefferson
Un motociclista fue arrestado en Golden tras ser rastreado por vía aérea, luego de evadir a la patrulla estatal a 120 mph en la autopista C-470 durante el fin de semana festivo.
Colorado enfrenta recortes severos en Medicaid, ayuda alimentaria y energía tras nueva ley fiscal de Trump
La ley fiscal de $4.5 billones firmada por Donald Trump reconfigura la economía de Colorado: alivios fiscales desiguales, recortes en salud pública y alimentación, eliminación de créditos energéticos, y una crisis presupuestaria estatal sin precedentes.

Juicio del dentista James Craig inicia con acusaciones de envenenar a su esposa con batidos de proteínas
Durante los alegatos iniciales, la fiscalía acusó al dentista de Aurora James Craig de asesinar intencionalmente a su esposa con cianuro en sus batidos, motivado por problemas financieros y múltiples infidelidades.

Conciertos gratuitos al aire libre llegan al aeropuerto de Denver este verano
El Aeropuerto Internacional de Denver ofrecerá seis conciertos gratuitos al aire libre durante el verano, con presentaciones de artistas como Avery Sunshine, Rose Royce y DOTSERO, todos los domingos a partir del 27 de julio.

Vibrant Denver: la millonaria propuesta del alcalde Johnston
El alcalde Mike Johnston propone Vibrant Denver, un ambicioso plan de inversión de 1,000 millones de dólares en infraestructura, cultura y seguridad, sin subir impuestos. Sin embargo, algunos concejales cuestionan la equidad en la distribución de los fondos. La propuesta deberá ser aprobada antes del 25 de agosto para llegar a la boleta de noviembre.

Hombre de 35 años arrestado en Boulder por posesión de material de abuso sexual infantil
El sospechoso fue arrestado tras una investigación que rastreó el intercambio de archivos ilegales a través de redes de pares; enfrenta cuatro cargos por explotación sexual infantil.

Vibrant Denver: la millonaria propuesta del alcalde Johnston
El alcalde Mike Johnston propone Vibrant Denver, un ambicioso plan de inversión de 1,000 millones de dólares en infraestructura, cultura y seguridad, sin subir impuestos. Sin embargo, algunos concejales cuestionan la equidad en la distribución de los fondos. La propuesta deberá ser aprobada antes del 25 de agosto para llegar a la boleta de noviembre.