Trump desafía el poder del Congreso de EE.UU. con un plan para cerrar USAID, según expertos legalesEricks Webs DesignEricks Webs Design
Los aparentes planes de Donald Trump de cerrar la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) sin la autorización del Congreso representan otro movimiento sin precedentes por parte de un presidente que, desde que asumió el cargo hace dos semanas, ha estado poniendo a prueba los límites de […]
Los aparentes planes de Donald Trump de cerrar la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) sin la autorización del Congreso representan otro movimiento sin precedentes por parte de un presidente que, desde que asumió el cargo hace dos semanas, ha estado poniendo a prueba los límites de su cargo desafiando principios legales y políticos de larga data, según dijeron expertos legales a CNN.
La agencia, que lleva décadas en funcionamiento, parecía estar en caída libre el lunes después de que Elon Musk, importante asesor de Trump y multimillonario de la tecnología, dijera que Trump, sin señalar ningún decreto específico emitido por el presidente, había dado el visto bueno a su cierre.
Horas después, el secretario de Estado, Marco Rubio, anunció que era el director en funciones de USAID.
“Estamos realmente en territorio desconocido”, dijo Steve Vladeck, analista de CNN para la Corte Suprema y profesor de Derecho de la Universidad de Georgetown. “Nunca hemos visto a un presidente intentar destruir básicamente una agencia que el Congreso ha defendido”.
El lunes, Trump afirmó que no necesita en absoluto al Congreso para desmantelar USAID por completo.
“No cuando se trata de fraude. Si hay fraude, esta gente está loca”, dijo Trump cuando Jeff Zeleny, de CNN, le preguntó sobre su capacidad para realizar cambios importantes en USAID. “Solo queremos hacer lo correcto. Es algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo”.
La agencia distribuye miles de millones de dólares al año en todo el mundo en un esfuerzo por aliviar la pobreza, tratar enfermedades y responder a hambrunas y desastres naturales. También promueve la construcción de la democracia y el desarrollo mediante el apoyo a organizaciones no gubernamentales, medios de comunicación independientes e iniciativas sociales.
Pero la afirmación de Trump de que puede cerrar por sí solo USAID está en desacuerdo con el papel distintivo del Congreso en la formación y el cierre de agencias federales, dijo Matthew Kavanagh, director del Centro de Política y Política de Salud Global de la Universidad de Georgetown.
“La Corte Suprema de Estados Unidos y todos los mandatos del Congreso que han surgido desde entonces han interpretado muy claramente una combinación de los poderes del Congreso del Artículo Uno y del Artículo Dos para entender que es la capacidad del Congreso para crear y abolir agencias y oficinas”, dijo Kavanagh.
“La Corte Suprema ha reconocido regularmente que es prerrogativa del Congreso de los Estados Unidos legislar y, dentro de ese poder legislativo, crear o abolir agencias”, añadió. “El presidente no puede abolir unilateralmente una agencia que ha sido creada por el Congreso. Eso requiere una ley del Congreso y hacerlo es claramente inconstitucional”.
La primera versión de USAID se creó en 1961 bajo la administración del presidente John F. Kennedy. Durante el mandato del presidente Bill Clinton, el Congreso aprobó una ley que establecía formalmente la agencia que conocemos hoy en día, pero que también daba al presidente la opción de mantenerla dentro del Departamento de Estado. Clinton declinó, allanando el camino para que la agencia existiera independientemente del departamento.
Rubio dijo en una carta a los legisladores el lunes que había recurrido a Peter Marocco “para iniciar el proceso de revisión y posible reorganización de las actividades de USAID para maximizar la eficiencia y alinear las operaciones con el interés nacional”.
Concluyó escribiendo que la agencia de ayuda “puede trasladar, reorganizar e integrar ciertas misiones, oficinas y departamentos en el Departamento de Estado, y el resto de la Agencia puede ser abolida de acuerdo con la ley aplicable”.
El desmantelamiento de USAID podría encajar perfectamente en la agenda política de Trump, pero la medida en sí misma puede ser en última instancia una prueba de resistencia para un Congreso controlado por los republicanos que ha mostrado poco interés en frenar las acciones del presidente.
“Esta administración ha dicho que quiere remodelar radicalmente la burocracia del gobierno de EE.UU. de múltiples maneras diferentes. Y aquí, las agencias de ayuda de Estados Unidos se encuentran entre las más débiles de esas agencias políticamente”, dijo Kavanagh.
“No estamos hablando del Departamento de Defensa, todavía. Ni siquiera estamos hablando del Departamento de Educación, todavía”, añadió Kavanagh. “Creo que están probando con qué pueden salirse con la suya y claramente están intentando hacer este movimiento, incluso si viola la ley estadounidense, para ver si se les detiene o no”.
Trump se ha comprometido en el pasado a abolir el Departamento de Educación, aunque los departamentos de nivel ejecutivo, como USAID, necesitan la aprobación del Congreso antes de poder ser cerrados.
“Si tiene éxito aquí… esta no será la última agencia a la que el presidente intente acabar de esta manera”, afirmó Vladeck. “Pero esa es precisamente la cuestión, que no importa cuánto nos guste o no una agencia, ya sabes, lo que está en juego aquí es una prerrogativa del Congreso, no del presidente”.
El lunes, los demócratas dieron la voz de alarma sobre las medidas de la administración, y algunos las calificaron de ilegales y sugirieron que lucharían contra el plan de cierre en los tribunales.
El senador Chris Murphy, demócrata de Connecticut, calificó el momento actual de “crisis constitucional” durante una conferencia de prensa frente a la sede de la agencia en el centro de Washington.
El representante de Virginia Gerry Connolly, el principal demócrata de la Comisión de Supervisión y Reforma del Gobierno de la Cámara de Representantes, criticó de manera similar los planes de Trump, diciendo: “Vamos a luchar, de todas las formas posibles: en los tribunales, en la opinión pública, con la tribuna de los matones, en los pasillos del Congreso”.
Pero no está claro cómo los demócratas opuestos a los planes podrían ser capaces de montar un desafío legal viable contra ellos, debido a que superar un problema clave de umbral necesario para llevar casos a los tribunales podría ser un desafío para los legisladores específicamente.
Vladeck especuló que los desafíos legales podrían provenir de grupos que no reciben fondos a los que tienen derecho de la USAID o de empleados que podrían ser despedidos.
“Si hay entidades que han firmado contratos con USAID, podrían presentar una demanda por incumplimiento de contrato”, dijo. “Si hay funcionarios empleados por USAID que piensan que su empleo ha sido rescindido injustamente en violación de las protecciones del Servicio Civil, podrían presentar una demanda”.
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Historias que te Pueden Gustar

Incendio de camiones en paradero de Colorado moviliza a varias unidades de bomberos
Un incendio de gran magnitud consumió cuatro tractocamiones en un paradero comercial al oeste de la I-25. No hubo heridos, pero las autoridades investigan el origen del fuego.

Fuegos artificiales ilegales: decomisan más de una tonelada en Pueblo antes del 4 de Julio
Las autoridades de Pueblo incautaron más de 2,200 libras de fuegos artificiales ilegales, incluyendo explosivos tipo M fabricados en residencias, días antes de las celebraciones del Día de la Independencia.

Autoridades buscan a sospechoso de robos múltiples en el este del condado de Arapahoe
El Departamento del Alguacil del Condado Arapahoe pide ayuda para identificar a un hombre sospechoso de cometer al menos ocho robos en un edificio comercial entre abril y mayo.

Una pastilla puede matar”: la DEA intensifica su lucha contra el fentanilo en Colorado
Una sola pastilla puede ser letal. En 2024, las autoridades incautaron más de 60 millones de pastillas falsificadas con fentanilo en EE.UU. En respuesta, la DEA en Colorado refuerza su campaña “Una pastilla puede matar”, llevando a las calles imágenes comparativas de píldoras reales y falsas para alertar a la comunidad sobre lo difícil que es distinguirlas. En 2025, las incautaciones ya superan los 184 millones de dosis letales. La misión: salvar vidas a través de la conciencia y la prevención.

Juez niega petición de liberación a esposa e hijos del acusado por ataque terrorista en Boulder
Por Karen Gutiérrez | Univisión Publicado: 2 de julio de 2025 Un juez federal del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas rechazó este miércoles una petición presentada por la esposa de Mohamed Sabry Soliman, el principal sospechoso del...

Oso queda atrapado en un auto en Colorado y lo destruye por completo
COLORADO — Un oso quedó atrapado dentro de un vehículo estacionado en una zona residencial de Evergreen, en el condado Jefferson, y causó severos daños al interior del automóvil. El incidente fue atendido por un agente del Alguacil del Condado Jefferson, cuya cámara corporal captó el momento exacto en que el animal fue liberado usando una cuerda.

Ex-Maestra de Commerce City arrestada por presunto abuso sexual infantil cometido en 2016
COMMERCE CITY — Una exmaestra de Commerce City fue arrestada tras ser acusada de haber cometido abuso sexual contra un menor en 2016, según informaron autoridades locales. El caso salió a la luz en diciembre de 2024, cuando la víctima decidió compartir lo ocurrido con un familiar.

Tiroteo policial en Denver: oficial hiere a presunto sospechoso armado durante operativo por fuegos artificiales
DENVER — Un oficial del Departamento de Policía de Denver disparó e hirió a un hombre la noche del martes mientras respondía a reportes de fuegos artificiales en el vecindario de Montbello, según informaron las autoridades.

Negocios locales de Denver enfrentan caídas en ventas posiblemente ante aumento de deportaciones
Comerciantes locales en Denver reportan caída en ventas tras el aumento de deportaciones. Negocios como carnicerías, tiendas de piñatas y restaurantes se adaptan con ajustes en precios y productos.

Senado aprueba mega proyecto de ley de Trump con recortes masivos a Medicaid y SNAP
Con el voto decisivo del vicepresidente Vance, el Senado aprobó una controvertida ley republicana que incluye profundos recortes a programas sociales como Medicaid y SNAP.

Accidente de parapente en el condado Larimer deja a un hombre gravemente herido
Un hombre resultó gravemente herido tras estrellarse mientras practicaba parapente la tarde del lunes en una zona rural del condado de Larimer, al norte de Loveland. El incidente ocurrió cerca de las 7:15 p. m., cuando se recibieron múltiples llamadas reportando una...

Arranca operativo por el 4 de Julio: CDOT busca frenar muertes en carreteras
El estado lanza operativos especiales del 2 al 7 de julio para frenar los accidentes por conducción bajo influencia, el mes con más muertes en 2024.

Conducir sin distracciones ya es ley en Colorado: esto debes saber
En solo cinco meses de 2025, los choques por conducción distraída en Colorado bajaron un 19 %. ¿La razón? La nueva ley de manos libres, en vigor desde enero, prohíbe sostener el celular mientras se maneja. Las multas empiezan en $75, pero hay excepciones y alternativas. Además, los peatones también deben extremar precauciones ante conductores distraídos.

Ley No Contacto: desde cuándo entró en vigor y cómo te puede afectar al manejar
Colorado implementa una estricta ley de “no contacto” al conducir que prohíbe sostener el celular al volante; las multas van desde $75 y pueden incluir cárcel si hay accidentes.

Nuevas leyes en Colorado 2025: Cambios en privacidad biométrica, armas y salud mental desde julio
Más de 20 nuevas leyes estatales entran en vigencia este 1 de julio en Colorado, incluyendo protecciones de privacidad de datos biométricos, restricciones al porte oculto, apoyo en salud mental y reformas en procesos judiciales civiles y penales.

Fuegos artificiales en 4 de julio: Cómo proteger a tus mascotas del estrés y los escapes
Denver Animal Protection advierte que los fuegos artificiales pueden causar ansiedad, reacciones destructivas e incluso fugas en las mascotas si no se toman precauciones adecuadas.

Trump logra aprobar su “gran y hermosa ley”: recortes fiscales y nuevas condiciones para Medicaid
La nueva ley de casi 900 páginas incluye recortes fiscales, aumentos al gasto en defensa y deportaciones, y profundos cambios a programas sociales como Medicaid y SNAP.

Incendio de camiones en paradero de Colorado moviliza a varias unidades de bomberos
Un incendio de gran magnitud consumió cuatro tractocamiones en un paradero comercial al oeste de la I-25. No hubo heridos, pero las autoridades investigan el origen del fuego.

Fuegos artificiales ilegales: decomisan más de una tonelada en Pueblo antes del 4 de Julio
Las autoridades de Pueblo incautaron más de 2,200 libras de fuegos artificiales ilegales, incluyendo explosivos tipo M fabricados en residencias, días antes de las celebraciones del Día de la Independencia.

Fuegos artificiales ilegales: decomisan más de una tonelada en Pueblo antes del 4 de Julio
Las autoridades de Pueblo incautaron más de 2,200 libras de fuegos artificiales ilegales, incluyendo explosivos tipo M fabricados en residencias, días antes de las celebraciones del Día de la Independencia.

Autoridades buscan a sospechoso de robos múltiples en el este del condado de Arapahoe
El Departamento del Alguacil del Condado Arapahoe pide ayuda para identificar a un hombre sospechoso de cometer al menos ocho robos en un edificio comercial entre abril y mayo.

Una pastilla puede matar”: la DEA intensifica su lucha contra el fentanilo en Colorado
Una sola pastilla puede ser letal. En 2024, las autoridades incautaron más de 60 millones de pastillas falsificadas con fentanilo en EE.UU. En respuesta, la DEA en Colorado refuerza su campaña “Una pastilla puede matar”, llevando a las calles imágenes comparativas de píldoras reales y falsas para alertar a la comunidad sobre lo difícil que es distinguirlas. En 2025, las incautaciones ya superan los 184 millones de dosis letales. La misión: salvar vidas a través de la conciencia y la prevención.

Banda Municipal de Denver ofrece conciertos gratuitos en parques este verano
La Denver Municipal Band anunció su serie de conciertos gratuitos del verano, con presentaciones en diversos parques del área metropolitana desde julio hasta septiembre. El objetivo: llevar la música a toda la comunidad.

Oso queda atrapado en un auto en Colorado y lo destruye por completo
COLORADO — Un oso quedó atrapado dentro de un vehículo estacionado en una zona residencial de Evergreen, en el condado Jefferson, y causó severos daños al interior del automóvil. El incidente fue atendido por un agente del Alguacil del Condado Jefferson, cuya cámara corporal captó el momento exacto en que el animal fue liberado usando una cuerda.
Latest Stories
Ex-Maestra de Commerce City arrestada por presunto abuso sexual infantil cometido en 2016
COMMERCE CITY — Una exmaestra de Commerce City fue arrestada tras ser acusada de haber cometido abuso sexual contra un menor en 2016, según informaron autoridades locales. El caso salió a la luz en diciembre de 2024, cuando la víctima decidió compartir lo ocurrido con un familiar.
Tiroteo policial en Denver: oficial hiere a presunto sospechoso armado durante operativo por fuegos artificiales
DENVER — Un oficial del Departamento de Policía de Denver disparó e hirió a un hombre la noche del martes mientras respondía a reportes de fuegos artificiales en el vecindario de Montbello, según informaron las autoridades.
Administración Trump congela $70 millones destinados a escuelas públicas de Colorado
COLORADO — Colorado enfrenta un impacto significativo en su sistema de educación pública tras la decisión del gobierno federal de retener $70 millones en fondos federales destinados a programas clave del ciclo escolar 2025-2026. La medida, adoptada por la administración del presidente Donald Trump, forma parte de una revisión presupuestaria que ha afectado a distritos escolares de todo el país.
Negocios locales de Denver enfrentan caídas en ventas posiblemente ante aumento de deportaciones
Comerciantes locales en Denver reportan caída en ventas tras el aumento de deportaciones. Negocios como carnicerías, tiendas de piñatas y restaurantes se adaptan con ajustes en precios y productos.
Senado aprueba mega proyecto de ley de Trump con recortes masivos a Medicaid y SNAP
Con el voto decisivo del vicepresidente Vance, el Senado aprobó una controvertida ley republicana que incluye profundos recortes a programas sociales como Medicaid y SNAP.
Accidente de parapente en el condado Larimer deja a un hombre gravemente herido
Huelga Safeway: sindicato vuelve a la mesa de negociación mientras 30 tiendas se suman al paro en Colorado
Con 30 tiendas en paro, el sindicato UFCW Local 7 reanuda negociaciones con Safeway y se prepara para enfrentar también a King Soopers en julio.
Accidente fatal en Thornton: motociclista pierde la vida y cierran totalmente la E 144th Ave
Una colisión mortal entre una motocicleta y un vehículo provocó el cierre total de la E 144th Ave en Thornton; las autoridades piden a los conductores evitar la zona mientras continúa la investigación.
Nuevas leyes en Colorado entran en vigor el 1 de julio: Lo que necesitas saber
Este 1 de julio de 2025 marca un punto de inflexión para diversas áreas de la vida pública en Colorado. Entrarán en vigencia leyes estatales que, aunque fueron aprobadas meses atrás, apenas ahora comenzarán a aplicarse.
Funeraria en Colorado: dueño enfrenta sentencia por ocultar 190 cuerpos y fraude millonario
Jon Hallford, dueño de Return to Nature Funeral Home, será sentenciado por fraude tras ocultar cerca de 190 cuerpos y engañar a familias con cenizas falsas.
GALERÍA: Incendio vehicular en Commerce City la madrugada del viernes
Bomberos de South Adams extinguieron un incendio automovilístico intenso la madrugada del viernes; no hubo heridos y la causa sigue sin determinarse.
Ciudadanía en juego: Corte Suprema limita el poder de jueces de distrito en caso de ciudadanía por nacimiento
Aunque el fallo de la Corte Suprema favorece a Trump al restringir las órdenes judiciales nacionales, el futuro de su orden sobre la ciudadanía por nacimiento sigue sin resolverse.

Tiroteo policial en Denver: oficial hiere a presunto sospechoso armado durante operativo por fuegos artificiales
DENVER — Un oficial del Departamento de Policía de Denver disparó e hirió a un hombre la noche del martes mientras respondía a reportes de fuegos artificiales en el vecindario de Montbello, según informaron las autoridades.

Administración Trump congela $70 millones destinados a escuelas públicas de Colorado
COLORADO — Colorado enfrenta un impacto significativo en su sistema de educación pública tras la decisión del gobierno federal de retener $70 millones en fondos federales destinados a programas clave del ciclo escolar 2025-2026. La medida, adoptada por la administración del presidente Donald Trump, forma parte de una revisión presupuestaria que ha afectado a distritos escolares de todo el país.

F-16 sobrevuelan Colorado este 4 de julio para celebrar el Día de la Independencia
La Guardia Nacional Aérea de Colorado celebró este 4 de julio con un impresionante despliegue de F-16C Fighting Falcons sobre varias ciudades del estado, desde Aurora hasta Durango.

Acuerdo sindical en Colorado garantiza aumentos salariales y beneficios de salud para trabajadores de King Soopers
Tras una huelga de 12 días y extensas negociaciones, más de 10,000 trabajadores en Colorado obtienen un acuerdo tentativo de tres años con mejoras en salarios, salud y pensiones.

F-16 sobrevuelan Colorado este 4 de julio para celebrar el Día de la Independencia
La Guardia Nacional Aérea de Colorado celebró este 4 de julio con un impresionante despliegue de F-16C Fighting Falcons sobre varias ciudades del estado, desde Aurora hasta Durango.