Un periodista de Telemundo murió antes de cubrir el Super Bowl; la Policía investiga el vínvulo de una “criminal profesional”Ericks Webs DesignEricks Webs Design
Adan Manzano estaba en Nueva Orleans para cubrir el Super Bowl LIX, pero el reportero deportivo fue encontrado muerto en su habitación de hotel antes del puntapié inicial. La policía trata de averiguar qué sucedió y qué tuvo que ver con su muerte, si es que tuvo algo que ver, con “una criminal de carrera” […]
Adan Manzano estaba en Nueva Orleans para cubrir el Super Bowl LIX, pero el reportero deportivo fue encontrado muerto en su habitación de hotel antes del puntapié inicial. La policía trata de averiguar qué sucedió y qué tuvo que ver con su muerte, si es que tuvo algo que ver, con “una criminal de carrera” que, según la policía, es conocida por llevar a cabo esquemas de fraude en el barrio francés de la ciudad.
El reportero deportivo de 27 años trabajó para la estación local de Telemundo en Kansas City durante casi cuatro años y llegó a Nueva Orleans para informar sobre el gran juego.
Los Chiefs de Kansas City terminarían sin lograr su sueño de un histórico tercer campeonato consecutivo del Super Bowl el domingo, al perder ante los Eagles de Filadelfia, pero Marzano nunca llegó a informar sobre el resultado del juego. El miércoles por la tarde, días antes del evento, fue encontrado muerto en su habitación de hotel en el suburbio de Kenner, en Nueva Orleans, Louisiana, según la policía.
Los investigadores estudian la posibilidad de que Manzano fuera drogado antes de su muerte, dijo la policía el lunes.
Manzano fue visto entrando a su habitación en un hotel Comfort Suites con una mujer que la policía determinó más tarde que era Danette Colbert alrededor de las 4:35 a.m. del miércoles, según mostraron las cámaras de seguridad del hotel. Según la policía de Kenner, Colbert se fue poco tiempo después y luego regresó. A las 6 a.m., dijo la policía, se fue de nuevo y no regresó. A Manzano nunca se le vio salir de la habitación.
Colbert y Manzano se habían reunido el miércoles temprano en Nueva Orleans y fueron vistos juntos en varios lugares de la ciudad, según la policía.
El jefe de policía de Kenner, Keith Conley, dijo a los periodistas el lunes que los investigadores “tienen dos o tres piezas de información, imágenes de video en Nueva Orleans de que ella estaba con él en el barrio francés”.
La policía llegó al hotel el miércoles después de que se encontró el cuerpo de Manzano en su habitación. Los investigadores revisaron las imágenes de la cámara de seguridad y descubrieron que faltaba la tarjeta de crédito que Manzano usó para registrarse en el hotel, junto con un teléfono celular, dijo la policía.
Colbert, de 48 años, fue arrestada en Nueva Orleans el jueves por la noche y acusada de “delitos contra la propiedad, incluidos fraude y delitos relacionados con el robo”, dijo la policía, y una búsqueda en su casa en la cercana Slidell, Louisiana, descubrió el teléfono desaparecido junto con la tarjeta de crédito que había utilizado en Nueva Orleans. Los investigadores también encontraron narcóticos y un arma de fuego robada, aunque dijeron que no creen que el arma de fuego esté relacionada con la muerte de Manzano.
En un comunicado, Telemundo calificó a Manzano como “un verdadero profesional y una estrella en ascenso, que ejemplificó la excelencia en su trabajo”.
“El periodismo deportivo ha perdido a un gran hombre. … Más que un periodista inigualable, fue un padre amoroso, un amigo, un hermano y un gran ser humano”, dijo Telemundo.
La esposa de Manzano murió en un accidente automovilístico el año pasado, y él tenía una hija de 2 años que vive con sus suegros en Topeka, Kansas, según Steve Downing, gerente general de Telemundo Kansas City.
Colbert tiene lo que Conley llamó “un historial y una hoja de antecedentes bastante amplios”, que incluyen “acusaciones de drogar a hombres, robo de moneda, uso fraudulento de tarjetas de crédito y débito y otros delitos financieros”, según la policía.
Actualmente, Colbert no enfrenta cargos por la muerte de Manzano. Está detenida en el Centro Correccional de la Parroquia de Jefferson a la espera de procedimientos penales por cargos relacionados con robo y fraude, dijo la policía. Se desconoce si Colbert tiene representación legal; CNN se ha comunicado con la Oficina del Fiscal de Distrito de la Parroquia de Jefferson para obtener detalles adicionales.
“Si bien Colbert fue acusada inicialmente de delitos contra la propiedad, incluidos delitos relacionados con fraude y robo, los investigadores ahora trabajan en estrecha colaboración con expertos forenses y la Oficina del Forense de la Parroquia de Jefferson para determinar si se pueden justificar cargos adicionales”, dijo la policía en un comunicado de prensa el lunes.
La policía todavía está esperando los resultados de la autopsia de Manzano, y CNN se ha comunicado con la oficina del forense para obtener información.
“Los informes toxicológicos siguen pendientes; esperamos que tarden varias semanas en estar disponibles. Sin embargo, los investigadores exploran todas las pruebas disponibles en este caso, incluida la posibilidad de que Manzano haya sido drogado antes de su muerte. Colbert tiene un historial de arrestos que incluye acusaciones similares que involucran drogar a personas para facilitar el robo”, dijo la policía en el comunicado.
No se encontraron drogas en la habitación del hotel de Manzano, según la policía.
Conley describió a Colbert como una “delincuente profesional” que anteriormente fue acusada de al menos otros dos incidentes similares: uno en 2022 en Nevada y un segundo incidente en Jefferson Parish en Louisiana. No está claro cómo y si esos casos se resolvieron.
La policía dijo que desde el arresto de Colbert, varias personas se pusieron en contacto con ellos afirmando ser víctimas de delitos similares o para informar muertes en circunstancias sospechosas similares, aunque se desconoce si están relacionadas con Colbert.
“No sé dónde terminará todo esto”, afirmó Conley. “Vamos a dejar que las pruebas nos lleven al resultado final y no especularemos, pero ya sabes que este tipo de cosas pueden pasar si estás solo en cualquier ciudad”.
Shawn Nottingham de CNN contribuyó a este informe.
The-CNN-Wire
™ & © 2025 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.
Historias que te Pueden Gustar

Autoridades buscan a sospechoso de robos múltiples en el este del condado de Arapahoe
El Departamento del Alguacil del Condado Arapahoe pide ayuda para identificar a un hombre sospechoso de cometer al menos ocho robos en un edificio comercial entre abril y mayo.

Una pastilla puede matar”: la DEA intensifica su lucha contra el fentanilo en Colorado
Una sola pastilla puede ser letal. En 2024, las autoridades incautaron más de 60 millones de pastillas falsificadas con fentanilo en EE.UU. En respuesta, la DEA en Colorado refuerza su campaña “Una pastilla puede matar”, llevando a las calles imágenes comparativas de píldoras reales y falsas para alertar a la comunidad sobre lo difícil que es distinguirlas. En 2025, las incautaciones ya superan los 184 millones de dosis letales. La misión: salvar vidas a través de la conciencia y la prevención.

Banda Municipal de Denver ofrece conciertos gratuitos en parques este verano
La Denver Municipal Band anunció su serie de conciertos gratuitos del verano, con presentaciones en diversos parques del área metropolitana desde julio hasta septiembre. El objetivo: llevar la música a toda la comunidad.

Juez niega petición de liberación a esposa e hijos del acusado por ataque terrorista en Boulder
Por Karen Gutiérrez | Univisión Publicado: 2 de julio de 2025 Un juez federal del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas rechazó este miércoles una petición presentada por la esposa de Mohamed Sabry Soliman, el principal sospechoso del...

Ex-Maestra de Commerce City arrestada por presunto abuso sexual infantil cometido en 2016
COMMERCE CITY — Una exmaestra de Commerce City fue arrestada tras ser acusada de haber cometido abuso sexual contra un menor en 2016, según informaron autoridades locales. El caso salió a la luz en diciembre de 2024, cuando la víctima decidió compartir lo ocurrido con un familiar.

Tiroteo policial en Denver: oficial hiere a presunto sospechoso armado durante operativo por fuegos artificiales
DENVER — Un oficial del Departamento de Policía de Denver disparó e hirió a un hombre la noche del martes mientras respondía a reportes de fuegos artificiales en el vecindario de Montbello, según informaron las autoridades.

Administración Trump congela $70 millones destinados a escuelas públicas de Colorado
COLORADO — Colorado enfrenta un impacto significativo en su sistema de educación pública tras la decisión del gobierno federal de retener $70 millones en fondos federales destinados a programas clave del ciclo escolar 2025-2026. La medida, adoptada por la administración del presidente Donald Trump, forma parte de una revisión presupuestaria que ha afectado a distritos escolares de todo el país.

Negocios locales de Denver enfrentan caídas en ventas posiblemente ante aumento de deportaciones
Comerciantes locales en Denver reportan caída en ventas tras el aumento de deportaciones. Negocios como carnicerías, tiendas de piñatas y restaurantes se adaptan con ajustes en precios y productos.

Accidente de parapente en el condado Larimer deja a un hombre gravemente herido
Un hombre resultó gravemente herido tras estrellarse mientras practicaba parapente la tarde del lunes en una zona rural del condado de Larimer, al norte de Loveland. El incidente ocurrió cerca de las 7:15 p. m., cuando se recibieron múltiples llamadas reportando una...

Arranca operativo por el 4 de Julio: CDOT busca frenar muertes en carreteras
El estado lanza operativos especiales del 2 al 7 de julio para frenar los accidentes por conducción bajo influencia, el mes con más muertes en 2024.

Homicidio en cárcel de Denver: reo es arrestado por asesinato dentro del centro de detención
Un recluso fue hallado sin vida en su celda en el centro de detención de Denver; otro interno fue arrestado como sospechoso del crimen, según informó la policía.

Conducir sin distracciones ya es ley en Colorado: esto debes saber
En solo cinco meses de 2025, los choques por conducción distraída en Colorado bajaron un 19 %. ¿La razón? La nueva ley de manos libres, en vigor desde enero, prohíbe sostener el celular mientras se maneja. Las multas empiezan en $75, pero hay excepciones y alternativas. Además, los peatones también deben extremar precauciones ante conductores distraídos.

Nuevas leyes en Colorado 2025: Cambios en privacidad biométrica, armas y salud mental desde julio
Más de 20 nuevas leyes estatales entran en vigencia este 1 de julio en Colorado, incluyendo protecciones de privacidad de datos biométricos, restricciones al porte oculto, apoyo en salud mental y reformas en procesos judiciales civiles y penales.

Fuegos artificiales en 4 de julio: Cómo proteger a tus mascotas del estrés y los escapes
Denver Animal Protection advierte que los fuegos artificiales pueden causar ansiedad, reacciones destructivas e incluso fugas en las mascotas si no se toman precauciones adecuadas.

Fallece una de las víctimas del ataque con cócteles Molotov en Pearl Street Mall de Boulder
Una mujer falleció y al menos 13 personas resultaron heridas tras un ataque con cócteles Molotov en Pearl Street Mall. El sospechoso enfrenta cargos por asesinato, intento de homicidio y delitos de odio.

Universidades de Colorado destacan entre las mejores del mundo, según ranking global 2025
Seis universidades de Colorado fueron reconocidas entre las mejores del mundo, según el ranking global 2025-2026 de U.S. News & World Report, con CU Boulder liderando el listado estatal.

Fuegos artificiales ilegales: decomisan más de una tonelada en Pueblo antes del 4 de Julio
Las autoridades de Pueblo incautaron más de 2,200 libras de fuegos artificiales ilegales, incluyendo explosivos tipo M fabricados en residencias, días antes de las celebraciones del Día de la Independencia.

Autoridades buscan a sospechoso de robos múltiples en el este del condado de Arapahoe
El Departamento del Alguacil del Condado Arapahoe pide ayuda para identificar a un hombre sospechoso de cometer al menos ocho robos en un edificio comercial entre abril y mayo.

Una pastilla puede matar”: la DEA intensifica su lucha contra el fentanilo en Colorado
Una sola pastilla puede ser letal. En 2024, las autoridades incautaron más de 60 millones de pastillas falsificadas con fentanilo en EE.UU. En respuesta, la DEA en Colorado refuerza su campaña “Una pastilla puede matar”, llevando a las calles imágenes comparativas de píldoras reales y falsas para alertar a la comunidad sobre lo difícil que es distinguirlas. En 2025, las incautaciones ya superan los 184 millones de dosis letales. La misión: salvar vidas a través de la conciencia y la prevención.

Una pastilla puede matar”: la DEA intensifica su lucha contra el fentanilo en Colorado
Una sola pastilla puede ser letal. En 2024, las autoridades incautaron más de 60 millones de pastillas falsificadas con fentanilo en EE.UU. En respuesta, la DEA en Colorado refuerza su campaña “Una pastilla puede matar”, llevando a las calles imágenes comparativas de píldoras reales y falsas para alertar a la comunidad sobre lo difícil que es distinguirlas. En 2025, las incautaciones ya superan los 184 millones de dosis letales. La misión: salvar vidas a través de la conciencia y la prevención.

Banda Municipal de Denver ofrece conciertos gratuitos en parques este verano
La Denver Municipal Band anunció su serie de conciertos gratuitos del verano, con presentaciones en diversos parques del área metropolitana desde julio hasta septiembre. El objetivo: llevar la música a toda la comunidad.

Oso queda atrapado en un auto en Colorado y lo destruye por completo
COLORADO — Un oso quedó atrapado dentro de un vehículo estacionado en una zona residencial de Evergreen, en el condado Jefferson, y causó severos daños al interior del automóvil. El incidente fue atendido por un agente del Alguacil del Condado Jefferson, cuya cámara corporal captó el momento exacto en que el animal fue liberado usando una cuerda.

Ex-Maestra de Commerce City arrestada por presunto abuso sexual infantil cometido en 2016
COMMERCE CITY — Una exmaestra de Commerce City fue arrestada tras ser acusada de haber cometido abuso sexual contra un menor en 2016, según informaron autoridades locales. El caso salió a la luz en diciembre de 2024, cuando la víctima decidió compartir lo ocurrido con un familiar.

Tiroteo policial en Denver: oficial hiere a presunto sospechoso armado durante operativo por fuegos artificiales
DENVER — Un oficial del Departamento de Policía de Denver disparó e hirió a un hombre la noche del martes mientras respondía a reportes de fuegos artificiales en el vecindario de Montbello, según informaron las autoridades.
Latest Stories
Administración Trump congela $70 millones destinados a escuelas públicas de Colorado
COLORADO — Colorado enfrenta un impacto significativo en su sistema de educación pública tras la decisión del gobierno federal de retener $70 millones en fondos federales destinados a programas clave del ciclo escolar 2025-2026. La medida, adoptada por la administración del presidente Donald Trump, forma parte de una revisión presupuestaria que ha afectado a distritos escolares de todo el país.
Negocios locales de Denver enfrentan caídas en ventas posiblemente ante aumento de deportaciones
Comerciantes locales en Denver reportan caída en ventas tras el aumento de deportaciones. Negocios como carnicerías, tiendas de piñatas y restaurantes se adaptan con ajustes en precios y productos.
Senado aprueba mega proyecto de ley de Trump con recortes masivos a Medicaid y SNAP
Con el voto decisivo del vicepresidente Vance, el Senado aprobó una controvertida ley republicana que incluye profundos recortes a programas sociales como Medicaid y SNAP.
Accidente de parapente en el condado Larimer deja a un hombre gravemente herido
Arranca operativo por el 4 de Julio: CDOT busca frenar muertes en carreteras
El estado lanza operativos especiales del 2 al 7 de julio para frenar los accidentes por conducción bajo influencia, el mes con más muertes en 2024.
Homicidio en cárcel de Denver: reo es arrestado por asesinato dentro del centro de detención
Un recluso fue hallado sin vida en su celda en el centro de detención de Denver; otro interno fue arrestado como sospechoso del crimen, según informó la policía.
Nuevas leyes en Colorado entran en vigor el 1 de julio: Lo que necesitas saber
Este 1 de julio de 2025 marca un punto de inflexión para diversas áreas de la vida pública en Colorado. Entrarán en vigencia leyes estatales que, aunque fueron aprobadas meses atrás, apenas ahora comenzarán a aplicarse.
Funeraria en Colorado: dueño enfrenta sentencia por ocultar 190 cuerpos y fraude millonario
Jon Hallford, dueño de Return to Nature Funeral Home, será sentenciado por fraude tras ocultar cerca de 190 cuerpos y engañar a familias con cenizas falsas.
GALERÍA: Incendio vehicular en Commerce City la madrugada del viernes
Bomberos de South Adams extinguieron un incendio automovilístico intenso la madrugada del viernes; no hubo heridos y la causa sigue sin determinarse.
Ciudadanía en juego: Corte Suprema limita el poder de jueces de distrito en caso de ciudadanía por nacimiento
Aunque el fallo de la Corte Suprema favorece a Trump al restringir las órdenes judiciales nacionales, el futuro de su orden sobre la ciudadanía por nacimiento sigue sin resolverse.
Juez de Denver limita colaboración con ICE en caso de datos de inmigrantes
Denver, Colorado — En una decisión que podría tener repercusiones significativas en la relación entre las autoridades estatales y federales, un juez de Denver determinó que una citación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) no cumple con las leyes de Colorado. Sin embargo, el fallo no prohíbe explícitamente al gobernador Jared Polis responder a la solicitud federal, dejando un margen de incertidumbre legal.
Exempleada postal de Mesa County condenada a 5 años por fraude electoral
Denver, Colorado – Vicki Lyn Stuart, una exempleada postal de 64 años del condado de Mesa, fue sentenciada este miércoles a cinco años de prisión por su participación en un esquema de fraude con boletas electorales durante las elecciones generales de 2024.

Negocios locales de Denver enfrentan caídas en ventas posiblemente ante aumento de deportaciones
Comerciantes locales en Denver reportan caída en ventas tras el aumento de deportaciones. Negocios como carnicerías, tiendas de piñatas y restaurantes se adaptan con ajustes en precios y productos.

Senado aprueba mega proyecto de ley de Trump con recortes masivos a Medicaid y SNAP
Con el voto decisivo del vicepresidente Vance, el Senado aprobó una controvertida ley republicana que incluye profundos recortes a programas sociales como Medicaid y SNAP.

Garrapatas aumentan en Colorado tras una primavera inusualmente húmeda
La humedad acumulada desde 2023 impulsa el crecimiento de la población de garrapatas en Colorado este 2025. Entérate de las zonas de riesgo, enfermedades asociadas y medidas de prevención.

Denver lanza exención fiscal para vivienda de clase media en medio de crisis de presupuesto
Denver aprueba un programa piloto para vivienda de clase media con exenciones fiscales que podrían ahorrar millones a desarrolladores. Lee cómo esta medida busca combatir la crisis de vivienda en la ciudad.

Garrapatas aumentan en Colorado tras una primavera inusualmente húmeda
La humedad acumulada desde 2023 impulsa el crecimiento de la población de garrapatas en Colorado este 2025. Entérate de las zonas de riesgo, enfermedades asociadas y medidas de prevención.